snus_mumrick: (Scope)
snus_mumrick ([personal profile] snus_mumrick) wrote2010-12-15 08:56 am
Entry tags:

Winter break is coming

Пока несчастные студенты пишут экзамен, я пишу в Живой Журнал. На транслите. Это ужасная морока я вам скажу, особенно для свободно печатающих по-русски. Уже кисть отваливается, а написано-то всего две строчки.

После дня рождения начинаются каникулы. К ним прилагаются грандиозные планы. Написать посты в ЖЖ про космический центр, про флоридских птиц, про Таллинн, и про Филадельфию. Разобрать фотографии, накопившиеся с октября. Подготовиться к четырём новым классам, включая: написание домашних заданий, лаб, проэктов, и расписания новых тем со сроками сдачи всего этого добра. При этом надо съездить на пару дней в Чикаго и написать хотя бы одну статью, а лучше две. А теперь скажите мне, что каникулы для профессоров это выходные, которые мы прожигаем на пляжах тёплых стран.

[identity profile] swissglide.livejournal.com 2010-12-15 04:36 pm (UTC)(link)
Несчастные студенты пишут, да. Четыре экзамена за двое суток в град-программе доставляют сильней, чем планирование вводной статистики для андерградов. Мне, по крайней мере.

[identity profile] snus-mumrick.livejournal.com 2010-12-15 06:24 pm (UTC)(link)
Ладно-ладно. Мы все через это проходили. Еще и по четыре штуки квалификационных четырехчасовых экзаменов писали. :) Выживешь, никуда не денешься.